【令和】海外メディアの「Order and Harmony」に首相官邸がカンカン…外国人記者にメールで反論「意図した意味ではない」★6

まさか先進国の特派員が
総理談話を理解する語学力も持ち合わせておらず、
わざわざ古典から引用したと断ってあるのに
そこら辺のチープな日本語辞書で調べた意味をしたり顔で記事して配信するほどの
バカぞろいとは思ってなかったからだろ？

そこいくと、元号元祖の国、中国の記事は一味も二味も違ってたよねえ。

>>523
はい。多義語の存在を知らない無知

令というのは身分の高い人限定だからですｗ

>>523
はい。多義語の存在を知らない無知

王冠
王業
王侯
王佐
王座
王水
王師
王子
王者
王水
王制
王政
王朝
王道
王道楽土
王覇
王妃
王女

同じく多義語である「令」を一つの意味だとソースも無しに言い張る人は「多義語」の存在を理解していない。

2、中西先生（極左。天皇制反対）
「そうだね。もうデタラメな元号を作っちゃおうか。wwww」

3、新天皇
「私も天皇制はどうでもいいと思ってる」`

↑
もしかしたら、意見が一致していたのかもしれない。wwwww

「令」というのは本来的には神様の言葉
「命令」の「令」ではないし、「法令」の「令」でもない

出典『字通』
［象形］礼冠をつけて、ひざまづいて神意を聞く人の形。

令・命は神意に関して用いる語である。神意に従うことから令善「よい」の意となり令＝名声・令聞)、また命令の意から官長の名、また使役の意となる。

［訓義］
1.おつげ、神のおつげ。
2.みことのり、ふれ。
3.いましめ、おしえ、いう。
4.よい、ただしい、めでたい。
5.させる、せしめる、いいつける。
6.もし、たとえ。
7.伶（れい）と通じ、めしつかい。

スピリチュアル君ですか？
字通には>>648の通り「神の声を聞く」ことが「令善」＝よいの意味となりとある
「令」は「善」の別字
だから付けている

令嬢が「命令に従う貴族の娘」だとかいう5chの面白デマを真に受けるリテラシーの低さですか？
何か聞いたときに裏通りせずに信じるピュアオジサンなの？

https://en.wikipedia.org/wiki/Reiwa_period
于時初春令月 気淑風和(8世紀 万葉集)
The time is first spring, in a fair month,
When the air is clear and the wind a gentle breeze.
令和 ＝ fair and gentle

https://en.wikipedia.org/wiki/Return_to_the_Field
於是仲春令月 時和気清(2世紀 帰田賦)
Then comes young spring, in a fine month,
When the wind is mild and the air clear.
令和 ＝ fine and mild

日本人ですらだよ？

令つったら命令の令が真っ先に思いつくわけじゃん

外人に忖度希望jするなよキチガイ安倍

死ねよ、平成で死ねお前は

ほーら批判派のいうとおりじゃないか

「お上のやることに文句言わず従え　和を乱すな！」

そういう意味以外の何モンでもないって事だよｗ

これでよかったかもｗ
しかし beautiful harmony っていう公定訳も奇妙だな。
漢字の語義からすると well ordered harmony っていう感じだが。

英語では、名物料理なんかはSpecialityを使う

「ソウル」フードを脳に刷り込まれた
日本人って哀れだね

於是仲春令月，時和氣清
Then comes young spring, in a fine month,
When the wind is mild and the air clear.
https://en.wikipedia.org/wiki/Return_to_the_Field
令和 ＝ fine & mild

>>4
だからこの俳句(だかなんだか知らんがwww)をよんだのは誰だよ。
テンノーかよ？

わかりやすい例を言うぞ。

藤原道長の言う平和ってなんだよｗｗｗ
道長が考えるハーモニーってなんだよｗｗｗ

な？
お前らジャップは、今パリでデモをなさっているパリ市民の敵だろ。

Jake Sturmer @JakeSturmer
Here’s a copy of the fax – yes, fax – that all of the national embassies received
notifying them of the new era. No mention of the meaning of ‘Reiwa’ though…
これが全ての大使館に送られた新元号のファックス（そう、ファックスだ）なんだが、
Reiwaの意味については何も書かれてない…。
https://twitter.com/JakeSturmer/status/1112605109546942465

cataunty @cataunty2
Damn, i was expecting a messenger riding on a horse with a full quiver of arrows
くそ、矢をたくさん持って馬に乗った使者を期待してたのに。

Rachel Mealey @rachelmealey
Also, while we’re talking of retro-technology, has it been typed on a typewriter?
レトロなテクノロジーってことでいえば、これはタイプライターで印字されたのか？

Rendall @rendall
Is this a joke?
これはジョーク？

Arnold Wong 黃衍亞 FACS GAICD @ArnoldWong
REIWA is the “Real Estate Institute of Western Australia”
REIWAは "西オーストラリア不動産研究所" の略です。

Ben B. @bcb_md
It’s Japan- they use fax machines. #fax #japan #reiwa
ファックス機を使う、それが日本だ。#fax #japan #reiwa
https://twitter.com/5chan_nel (5ch newer account)

必死に世論調査してマンセーで塗りつぶそうとしてるけど
よく考えたら命令の令だよね　って後からなる

ただ正式な意味は公式が定めた通りに決まる

それ以外は勝手な個人の感想

俺、嘘を言ってるか？

めでたい月。すべて物事を行なうのによい月。
※万葉（８Ｃ後）五・八一五右序文「于レ時初春令月 気淑風和」 〔儀礼‐士冠礼〕
　
陰暦二月の異称。〔俳諧・増山の井（1663）〕

https://b-name.jp/%E8%B5%A4%E3%81%A1%E3%82%83%E3%82%93%E5%90%8D%E5%89%8D%E8%BE%9E%E5%85%B8/m/%E4%BB%A4/?o=moji

令という漢字自体によいという意味がある。

れい【令】

①命ずること。いいつけ。
②おきて。のり。
③長官。→令長。
④他人の家族などを尊敬していう語。「―夫人」
→りょう（令）

①上からの言いつけ。命ずる。「諸将に令して兵を挙げた」「令状・令旨りょうじ・命令・辞令」

②法制上のきまり。のり。「法令・政令・布令」。特に、古代国家の（行政法などの）法典。「令外りょうげ・律令りつりょう・大宝令たいほうりょう」

③おさ。長官。「令尹れいいん・県令」

④よい。美しい。よくする。「令名・巧言令色」
⑤他人の親族に対する敬称にも用いる。「令兄・令息・令夫人」

⑥使役の助字。「…をして…（せ）しむ」とよむ。…させる。「臣能令君勝＝臣よく君をして勝たしむ」〔史記〕
⑦仮定の助字。もし。たとい。

同調圧力社会ジャァァップ！！（笑）
　

>>181
ＳＦで元号が令和だったら、確かにかっこいいし、うまいと思う。
ただそれはディストピア感があるからなんだよね。

うれしい!たのしい!大好き!

・自称普通の日本人
「令和の令を批判してるやつはバカ！パヨク！反日！ｗｗｗ」
「決まったことには従え！」　
「日本から出て行け！」

これがビューティフルハーモニーか

国内に潜む反社会的な勢力を弱める必要があるからな

中西教授はシンポジウムで「（三国時
代の末）朝鮮半島で百済と高句麗が滅亡し、多くの人たちが日本に渡ってきた。
その当時（渡ってきた）渡来人が万葉集に大きな影響を及ぼした」
https://mainichi.jp/articles/20190402/k00/00m/040/360000c

天皇＝天照大神の子孫＝現人ネ申
なのであって

そこで「令和天皇が
倭人［和］を集めて 跪かせて 従わせ、言いなりにする」

というのが「令和」 の語源に唯一忠実な 主たる意味だよ

>>181
ＳＦで元号が令和だったら、確かにかっこいいし、うまいと思う。
ただそれはディストピア感があるからなんだよね。

こうやって選択肢が狭められていったからな
他の候補をバラす事で、次の元号にはそれらは使いにくくなり、また「令」のような
意外性のある漢字が使われる事になるだろうな
お前が指摘するような展開が次の元号発表でもおこるってわけ

漢字文化圏以外の人でも、日本の漢字文化に興味をもって
そのうちの１％ぐらいが日本文化好きになってくれたら大成功。

いわゆる日本に残った漢字文化フェチ￥ｖ￥ってやつやね、アリアナ・グランデかもーん

育ちのええお嬢様ばかりやでぇ、っていうか　深窓の令嬢　今の時代、もうおらんもんなぁ

ID:kYk6h+Nq0みたいなやつと和を作っても損するだけ。寄生虫は排除が当然で和はいらない

標準語ｗｗｗ

で、日本儒教の古典から引用しようとする日本政府。

センター試験予想平均点
https://www.keinet.ne.jp/center/average/19_index.html
教科 科目 満点 2019年度予想平均点 2018年度平均点
国語 国語 200 122 104.68

日本の大学に意味があるとは言ってない。そもそも日本儒教はUniversityとは言わない。
ただ。
お前らの主張は矛盾して破綻している。

大雑把に言うと、
日本人のうち、大学受験をしようと考えている人間の、
2人に1人は、
200点満点の国語で105点以下の点しか取れないという意味だ。(正規分布の説明は面倒くさい)

50点未満ってアカ点で卒業できないんだよな？？？ｗｗｗ
大学を受験しようと考えているヤツラのうち、2人に1人が、国語の点数、53点以下。
ところで50点未満はアカ点で卒業できない。ｗｗｗ

お前ら日本人同士でが会話しているときでさえ。
オマエという”日本人”が、誰か他の”日本人”に向かってしゃべるとき、正確さは50点しかないわけ。
お前の話を聞く側の”日本人”も、正確さが50点しかないわけ。
つまり、オマエが発した言葉のうち、25%しか、相手に通じてないからｗｗｗ
オマエラ日本人はそもそもコミュニケーション取れてないからｗｗｗ

話す側が正確に情報を発信できているのが・正確な部分が、半分なわけ。
さらに、聞く側が、聞く時点でも正確に聞いて理解できているのが、半分なわけ。

では、コミュニケーションとると4分の1になるだろｗｗｗ

あげくにこれは、センコーだか問題作って採点する奴だかは100%正確だという仮定に基づいている場合の話。

これは平均の話だぞ。平均的な日本人の話ｗｗｗ。
さらに言いうと、センター試験受ける奴も受けない奴も平均はそれほど変わらないという仮定を置いている。

で、もしも点数が30点なら、
0.3 * 0.3 = 0.09
まともに話が通じている部分は1割以下だぞｗｗｗ

オマエが、オマエのセンコーだか上司だか先輩に言われたから、むかついたんだろ。でそれを俺に吐き出している。
だから、感謝しろ。
オマエのセンコーだか上司だか先輩だかが全員どんぐりの背比べだって証明してやった。ｗｗｗ

俺には日本破壊者にしかなれないんだって。で、それは日本が人権を理解しないクズでカスでゴミで選民思想を持っていることが原因。
俺に甘えるな。

>>4
だからこの俳句(だかなんだか知らんがwww)をよんだのは誰だよ。
テンノーかよ？

わかりやすい例を言うぞ。

藤原道長の言う平和ってなんだよｗｗｗ
道長が考えるハーモニーってなんだよｗｗｗ

な？
お前らジャップは、今パリでデモをなさっているパリ市民の敵だろ。

「和」は一見良いことのように思えるが、
誰が利を得るのか？
日本社会をコントロールできる立場にある人間である。

１　個人の不満や不利益を心理的に妥協させる圧力がある。
　　個人の不利益解消機会を放棄させる。
２　和＝仲良くさせて、戦うことから遠ざけ、争う能力を奪い、
　　個人をとことん弱体化させる。

「令和」という言葉が、日本国民にとって本当に良い言葉なのか？
時の権力者にとってこれほと都合の良い言葉はないように見える。
「令和」　この言葉には要注意だ。

それぞれ、あなた方の意図を100%くみとった元号できましたよっ
て説明してまわった奴がいるはずです。

そういや公明党の党首とも直前に花見してたんでしたっけ、
八方説明つく元号なんざ、よく選んだもんだわさ。

天才も入ればバカも居る、金持ちもいれば貧乏人もいるし
良いやつもどうしようもない奴もいろいろいるけど
互いを慮り、譲り合い一緒に居るのが「和」

「こいつは気に食わないから排除しろ」ってやつがでてくると、和ではなくなる

標準語ｗｗｗ

で、日本儒教の古典から引用しようとする日本政府。

センター試験予想平均点
https://www.keinet.ne.jp/center/average/19_index.html
教科 科目 満点 2019年度予想平均点 2018年度平均点
国語 国語 200 122 104.68

日本の大学に意味があるとは言ってない。そもそも日本儒教はUniversityとは言わない。
ただ。
お前らの主張は矛盾して破綻している。

大雑把に言うと、
日本人のうち、大学受験をしようと考えている人間の、
2人に1人は、
200点満点の国語で105点以下の点しか取れないという意味だ。(正規分布の説明は面倒くさい)

50点未満ってアカ点で卒業できないんだよな？？？ｗｗｗ
大学を受験しようと考えているヤツラのうち、2人に1人が、国語の点数、53点以下。
ところで50点未満はアカ点で卒業できない。ｗｗｗ

お前ら日本人同士でが会話しているときでさえ。
オマエという”日本人”が、誰か他の”日本人”に向かってしゃべるとき、正確さは50点しかないわけ。
お前の話を聞く側の”日本人”も、正確さが50点しかないわけ。
つまり、オマエが発した言葉のうち、25%しか、相手に通じてないからｗｗｗ
オマエラ日本人はそもそもコミュニケーション取れてないからｗｗｗ

話す側が正確に情報を発信できているのが・正確な部分が、半分なわけ。
さらに、聞く側が、聞く時点でも正確に聞いて理解できているのが、半分なわけ。

では、コミュニケーションとると4分の1になるだろｗｗｗ

あげくにこれは、センコーだか問題作って採点する奴だかは100%正確だという仮定に基づいている場合の話。

これは平均の話だぞ。平均的な日本人の話ｗｗｗ。
さらに言いうと、センター試験受ける奴も受けない奴も平均はそれほど変わらないという仮定を置いている。

で、もしも点数が30点なら、
0.3 * 0.3 = 0.09
まともに話が通じている部分は1割以下だぞｗｗｗ

オマエが、オマエのセンコーだか上司だか先輩に言われたから、むかついたんだろ。でそれを俺に吐き出している。
だから、感謝しろ。
オマエのセンコーだか上司だか先輩だかが全員どんぐりの背比べだって証明してやった。ｗｗｗ

俺には日本破壊者にしかなれないんだって。で、それは日本が人権を理解しないクズでカスでゴミで選民思想を持っていることが原因。
俺に甘えるな。

>>4
だからこの俳句(だかなんだか知らんがwww)をよんだのは誰だよ。
テンノーかよ？

わかりやすい例を言うぞ。

藤原道長の言う平和ってなんだよｗｗｗ
道長が考えるハーモニーってなんだよｗｗｗ

な？
お前らジャップは、今パリでデモをなさっているパリ市民の敵だろ。

和の精神で答えてくれ>>315に

×>>309
○>>308

標準語ｗｗｗ

で、日本儒教の古典から引用しようとする日本政府。

センター試験予想平均点
https://www.keinet.ne.jp/center/average/19_index.html
教科 科目 満点 2019年度予想平均点 2018年度平均点
国語 国語 200 122 104.68

日本の大学に意味があるとは言ってない。そもそも日本儒教はUniversityとは言わない。
ただ。
お前らの主張は矛盾して破綻している。

大雑把に言うと、
日本人のうち、大学受験をしようと考えている人間の、
2人に1人は、
200点満点の国語で105点以下の点しか取れないという意味だ。(正規分布の説明は面倒くさい)

50点未満ってアカ点で卒業できないんだよな？？？ｗｗｗ
大学を受験しようと考えているヤツラのうち、2人に1人が、国語の点数、53点以下。
ところで50点未満はアカ点で卒業できない。ｗｗｗ

お前ら日本人同士でが会話しているときでさえ。
オマエという”日本人”が、誰か他の”日本人”に向かってしゃべるとき、正確さは50点しかないわけ。
お前の話を聞く側の”日本人”も、正確さが50点しかないわけ。
つまり、オマエが発した言葉のうち、25%しか、相手に通じてないからｗｗｗ
オマエラ日本人はそもそもコミュニケーション取れてないからｗｗｗ

話す側が正確に情報を発信できているのが・正確な部分が、半分なわけ。
さらに、聞く側が、聞く時点でも正確に聞いて理解できているのが、半分なわけ。

では、コミュニケーションとると4分の1になるだろｗｗｗ

あげくにこれは、センコーだか問題作って採点する奴だかは100%正確だという仮定に基づいている場合の話。

これは平均の話だぞ。平均的な日本人の話ｗｗｗ。
さらに言いうと、センター試験受ける奴も受けない奴も平均はそれほど変わらないという仮定を置いている。

で、もしも点数が30点なら、
0.3 * 0.3 = 0.09
まともに話が通じている部分は1割以下だぞｗｗｗ

オマエが、オマエのセンコーだか上司だか先輩に言われたから、むかついたんだろ。でそれを俺に吐き出している。
だから、感謝しろ。
オマエのセンコーだか上司だか先輩だかが全員どんぐりの背比べだって証明してやった。ｗｗｗ

俺には日本破壊者にしかなれないんだって。で、それは日本が人権を理解しないクズでカスでゴミで選民思想を持っていることが原因。
俺に甘えるな。

>>4
だからこの俳句(だかなんだか知らんがwww)をよんだのは誰だよ。
テンノーかよ？

わかりやすい例を言うぞ。

藤原道長の言う平和ってなんだよｗｗｗ
道長が考えるハーモニーってなんだよｗｗｗ

な？
お前らジャップは、今パリでデモをなさっているパリ市民の敵だろ。

令に良い意味が無いと思ってる人って学がないよね
知っても考えを改めようとしない人は実に愚かだわ

それらは欧米では平和とは言わない。

自由と平等を掲げ民主主義を達成しようとした、American Revolutionary WarやFrench Revolutionんい比較しようとするのがおこがましい。

>>オックスフォード大学、アリゾナ大学、スイス連邦工
イギリス・アメリカ・スイスには、ピューリタンがいるだろ。容赦ないよなｗｗｗ

聖骸布
https://ja.wikipedia.org/wiki/%E8%81%96%E9%AA%B8%E5%B8%83
聖骸布（せいがいふ、トリノの聖骸布、Holy Shroud）は、キリスト教でいう聖遺物の一つで、イエス・キリストが磔にされて死んだ後、その遺体を包んだとされる布。トリノの聖ヨハネ大聖堂（英語版）に保管されている
特徴
1532年にフランス・シャンベリの教会にて保管されていた際に火災に遭い、その一部を損傷した
1978年の科学調査では、血は人間のものであり血液型もAB型と証明された
来歴
1353年、伝存の経緯は不明であったが、フランス・リレのシャルニー家が所有しているところを発見された。
聖骸布の真偽について
1988年の調査では、オックスフォード大学、アリゾナ大学、スイス連邦工科大学の3機関において、考古学などで資料年代推定に用いられる放射性炭素年代測定（炭素14法年代測定）が行われた。
その結果、この布自体の織布期は1260年から1390年の間の中世である、と推定された。
この結果からド・モレーのものという説が強い。だが、この3機関が発表前にデータを交換し、生のデータの公開を拒否したことから、この結果はイエスの布だと信じる一派からは疑問視されている。
ヴァチカンは1年後に、炭素14法年代測定結果を無視すると発表した[7]。

「これはキリストが死んだときにつつんだ布」
とカトリック教会が言い張るから、
「じゃあ放射線で鑑定してみよう」
と言うことになり、
鑑定してみたら、1300年ごろの物体だった。
とばれたという1989年のニュース。

信頼ができない、嘘をつく人間が相手で起こるのは和ではなく不和だろ

×>>309
○>>308

和の精神で答えてくれ>>315に

×>>309
○>>308

令が付くことで異論は認めないという感じじゃないかな。
なぜ令にそんな効力があるかというと、やっぱり絶対的権威を伴うからだろね。

Beautiful は bell が語源？　bell は「Belle」（鳴る、吠える、話す）が語源
なんか静謐な感じの「令」の美しさとは真逆な感じもいたします。

ちょーこえーｗ

令を絶対に置き換えてみるとわりかしすんなり理解しやすい
命令＝本人の意思＋絶対
律令＝決め事＋絶対
令嬢＝絶対＋お嬢様＝お嬢さま中のお嬢さま

この中西教授は普段から「朝鮮半島から日本に来た渡来人が万葉集に載せられた日本の歌に大きな影響を及ぼした」
という持論を有する知韓派学者だと、中西教授をよく知る韓国人の知人が明らかにした。

中西教授は２００３年に死去した女流歌人、孫戸妍（ソン・ホヨン）さんの師でもある。
孫戸妍さんの娘で詩人兼随筆家の李承信（イ・スンシン）さんも中西教授と親しい。

李承信さんは３日、中央日報との電話で「韓国と日本の文化交流に大きい関心を持つ方」と伝えた。

中西教授はシンポジウムで「（三国時代の末）朝鮮半島で百済と高句麗が滅亡し、多くの人たちが日本に渡ってきた。
その当時（渡ってきた）渡来人が万葉集に大きな影響を及ぼした」と述べたと伝えた。

韓半島（朝鮮半島）で詠まれた詩歌が海を渡り、後に万葉集にある日本の詩歌に影響を及ぼしたということだ。
https://japanese.joins.com/article/997/251997.html?servcode=A00&sectcode=A10

ネトウヨ「令和にケチつけるのは反日」

こんな針の目を通すような「元号」をもっともらしい出典で理屈つけて通したんだから
考案者はすごいと思うんだけどな。

八方気配り総花的な、今の日本らいし元号だと思いますよ。

ところが、NHKが最近流す韓国ドラマは、王朝モノだったり大財閥モノだろ。

でもって、ナッツリターンは韓国でも批判されているんだろ？大財閥も韓国市民に批判されているんだろ？

日本のマスコミは、
韓国や中国の封建時代皇帝時代の作品を持ってきて、
それをヨイショさせる、あるいは批判させようとするだろ

日本のマスコミやNHKはクズなんだよ。

よいしょすると、財閥や王朝を肯定したことにするし。きっと、庶民とかけ離れていると騒ぐ気なんだろ。
否定すると、韓国中国を否定した、と騒ぐ気だろ。きっと。

日本のテレビは見ない、が正しい対応

ところが、NHKが最近流す韓国ドラマは、王朝モノだったり大財閥モノだろ。

でもって、ナッツリターンは韓国でも批判されているんだろ？大財閥も韓国市民に批判されているんだろ？

日本のマスコミは、
韓国や中国の封建時代皇帝時代の作品を持ってきて、
それをヨイショさせる、あるいは批判させようとするだろ

日本のマスコミやNHKはクズなんだよ。

よいしょすると、財閥や王朝を肯定したことにするし。きっと、庶民とかけ離れていると騒ぐ気なんだろ。
否定すると、韓国中国を否定した、と騒ぐ気だろ。きっと。

日本のテレビは見ない、が正しい対応

おまえも令友やな

結局批判するのが目的なんだから

英和辞典で
令なんてかすりもしねぇw

入試の和訳問題で通用しますか???
低学歴ネトウヨには関係ない話でしょうけど

日本は野球をやめたければやめればよいだろ。
野球は米国発祥のようなものだから、日本が野球をやめても米国は続けるだろ。

そもそも、元々は、
俺みたいな、間抜けなバカな気弱ないじめられっこを
「野球ができない」
と、日本で、はぶり、
「米国では野球がメイン」　
と言うことで、
俺みたいな、間抜けなバカな気弱ないじめられっこを、反米に誘導することが目的だったんだろ。

だから、俺は野球を続けるし勝手に野球をやっている。
しかし、お前等日本は野球をやめ、米国は野球を続けてくれたほうが、俺にとっては都合がよい。

俺は米国の99%の一人になりたい。俺はアフリカ系米国人になりたい。日本は俺の敵。
バイバイ。

どうぞ公用語にしてください。私はどうやら英語を理解したとみなされたようです。
ざまあ。

俺は、
米国町内会に参加し米市民と野球するのも目標の一つだし、
米市民と米英語で会話するのも目標の一つ。
だから俺は、野球もするし米英語もしゃべり続ける。

俺は米国の99%の一人になりたい。俺はアフリカ系米国人になりたい。日本は俺の敵。
バイバイ
今すぐ日本死ね。今すぐドイツ死ね。

そもそも、元々は、
俺みたいな、間抜けなバカな気弱ないじめられっこを
「外国人は怖いぞ。日本に外国人さんが増えるぞ。外国は競争が厳しい社会だぞ」
と脅すことで、
俺みたいな、間抜けなバカな気弱ないじめられっこを、反外国に誘導することが目的だったんだろ。
そして俺を右呼ばわりして貶めた。

だから、俺は日本に、東南アジアおよびアフリカからの外国人労働者さんを増やそうとしている。
だから、俺は日本に、日本に東南アジアおよびアフリカからの移民の方を増やそうとしている。
君達日本人は俺よりも左の主張をしないといけないのだ。
俺を孤立させるためには、オマエラ日本人は外国人さんともっと親しくならないといけないなｗｗｗさあどうぞ！

ざまあ。

俺は、日本にいらっしゃる、東南アジアおよびアフリカからの外国人さんや移民の方に失礼なことを言っているわけではない。

俺は米国の99%の一人になりたい。俺はアフリカ系米国人になりたい。日本は俺の敵。
今すぐ日本死ね。今すぐドイツ死ね。

やーやー言ってる奴はオカルト的な事や感情論ではなく【論理的】に説明してくれ

幕末に元号が「元治」に決まる際、令の字を含む「令徳」も候補になった。だが、
「徳川に命令する」という意味が込められていると幕府内から反発があり、使われなかったという。

今と変わんなくて良かったw

>>429
候補に挙がったということは「命令」以外の意味が確実に当時からあったという証左だぞ

それは「令徳」である。この元号の衝撃度は、かなり大きい。「レ点」を付けて読めば、「徳川に命令する」となり、
これからは朝廷が幕府よりも上位の世の中となる、ということを露骨に世間に宣言している。

「令徳」　→　「徳川に命令する」

「令和」　→　「〇〇に命令する」

むしろそういう世俗の判断の前に、候補としてあがった漢字だったんだ「令」って
それほどトリッキーな選語でもなかったんだな、ていう感想ですね。

そのあと辞書の番号通り、後付けで意味が追加されたと
③長官
④（長官は）良い
⑤長官の家族に対する敬称

中中辞書で調べると、「令月」は単に良い月、吉月とか、二月とか出てくるな

令の字義が「神のお告げ」だから自然と「よい」という意味がある
「支配階級がー」とか郵便ポストが赤いのも階級のせいと思い込む階級闘争病の人は「令月」を階級闘争だとするソースは示せない

ウソだからね

必死に令和にイチャモンつける人たちが出てきた今回の件は、キチガイ発見機であったな。

令月は陰暦2月だし
令はおめでたい、美しい

封建制とか階級社会とかソースのないネット特有のデマカセ言ってた奴ら恥ずかしくねえの？

神のお告げなんだから当然だわな

令には元々「善い」の意味があるから嬢に付けただけで「令嬢」なんだが

スピリチュアル君ですか？
字通には>>648の通り「神の声を聞く」ことが「令善」＝よいの意味となりとある
「令」は「善」の別字
だから付けている

令嬢が「命令に従う貴族の娘」だとかいう5chの面白デマを真に受けるリテラシーの低さですか？
何か聞いたときに裏通りせずに信じるピュアオジサンなの？

元義はあくまで命令。ちなみに命と令は元々同じ字で意味も同じだった。
命令の元義から権力者の役職名に使われるようになり、
そこから偉大だ、立派だという意味になり、最後は敬称になった。

つまり元号は時の首相の私物
これマジ？

直訳で「good and mild」とかでいい
原文が「善い月に風和らぐ」だしな

白川は、甲骨文字や金文といった草創期の漢字の成り立ちに於いて宗教的、呪術的なものが背景にあったと主張したが、
実証が難しいこれらの要素をそのまま学説とすることは、吉川幸次郎、藤堂明保を筆頭とする当時の主流の中国学者からは批判され～

令が神のお告げどうたらは、このおっさんの解釈な

（‘人’）

占いか数字だろうけど漢字は占いからだと思うよ

神のお告げを聞く人じゃないんだろ？
じゃあなんだ？この字は

なりたち： 「もと、あつめるの意の（へ）と、 人が跪まずいた形の卩とからなり、
『人を集めて （跪かせ） 従わせる、いいつける』 意を表わす。」

意味： ①いいつける、命じる。告げる。②いいつけ、命令 <= これが主たる意味 として筆頭に掲げられてる

「令」を 現代の象徴天皇、国民主権の時代に使うっていうのは
時代を 天照大神の子孫＝現人神の皇国史観 に巻戻したい思想の顕れ
と解釈するのが、これらの最も権威ある語源辞典に 忠実な解釈といえる

退位される平成天皇皇后さまはもちろん、即位される浩宮さま雅子さまも
象徴天皇なのに「令和」は無いわ、と 拒絶と御怒りではないか と心中をお察しする

安倍と 懇談会のメンバーはとんでもない元号を選んで
新天皇皇后に 押しつけたモノだな

ただ誤魔化しは気に食わんね
馬鹿な国民を騙しますよ的な意図が透けてもう…

めでたい日とめでたい月。縁起がよい月日。
結納や結婚式などの祝い事に使われている言葉。

例えば、麗も美も快も全部良いと訳せるけど、じゃあその違いはってなる。
令も良いとは一緒ではなく元々の語義のニュアンスを含んでるのに、
良いと訳すとその辺の意味が全部消えちゃう

日本の歴史上最悪の戦争があった元号の一部を採用とか

頭おかしい

日本語は正しく

お前の辞書は超時空太閤HIDEYOSHIと同じ属性でも持ってんのか？

それともガチで9条を守りたいとして安倍と戦ってたおっさんに捨てられたことにしたいの？
そんなにマゾなの？

なくはないけど、ただまあ勘繰り過ぎだとは思う
それに本音がそこであっても別に右派には屁でもないだろうけどね
手を入れて正せって方針だし（あれなワード回避で回りくどい表現だけど）

漢字の令とは違って形容詞的な活用はないみたいだが
orderは聖職や天使の位階も意味もあるので、
良い、清い、高貴なという意味と結びついても全然不思議はない。

単に日本担当にも関わらず発言からの文字起こしの能力に劣る人間が
当てずっぽうに記事を書いたってだけだと思うよ
だからね

#一記者の翻訳能力が著しく低く妄想癖で記事を起こしてしまう事について
#我々が管理する者ではないのでとやかくは言えないですが
#その無能な記者やそれで発行して良いとするザルのチェックによって歪められた情報が世界に発信されるので
#どうか我々のニュースはフェイクだらけですという看板だけでもつけておいてください
#でないと嘘のレッテルによって迷惑する者が報われません

くらいの意見広告を載せればいいと思うんだ

明治
明るく治る

大正
大いに正しい

昭和
和を照らす？招く？（昭があまり知られてないから分かりにくい）

平成
平和に成る

安倍政権嫌うのがそんなんばっかりだから、安倍政権の支持率急上昇(+9.5パーセント)ｗ

反安倍政権の人たちって、安倍総理の最大のサポーターだなあ

ぶっちゃけ、反安倍政権の人たちが常識的な反応してたら、安倍政権の支持率上昇しなかったかもしらんねｗ

ぶっちゃけ、反安倍政権の人たちが常識的な反応してたら、安倍政権の支持率上昇しなかったかもしらんねｗ

自分が天皇になったら令って

違うだろと
令じゃなく「勅」だｗ

勅の立場なのに未だ皇太子時代の令というレベルで

失礼極まりないと思う

閣議決定で陛下への令の強要ともいえる

自分の統治する時代にレベルをそのまま継承するような名前はふさわしくない
非常に失礼

例えば四面楚歌って言葉はあるけど、それぞれの意味とか殆どどうでも良くて
回り全てが敵だらけの孤立無援状態ですよって意味になる
四が辛うじて東西南北って意味で回り全部って解釈に使われる事がある程度

いやさすがに高校の教材の『十八史略』で項羽が包囲されたシーンに感慨を受けた俺にそれはない。

「髀肉の嘆」とか意を介さずに直訳したら太ももにお肉付いちゃったって嘆いてる太った人の言葉で終わっちゃう

不惑みたいに惑の否定だからいい意味だ！とか言い訳はあるけど
単なる足し算なら不も惑もネガティブな漢字

例えば雲や乾なんてのが使われたこともあるけど
雲とは先を見通せないものの意味に使われる事もある漢字だし
乾なんかは上辺だけなんて意味があったりするし

総理からのOrder？

未だ貴方は皇太子殿下です
みんなで喜びましょう言うてるようなもん

極めて失礼

歴史的に残るわけだから極めて失礼なのは変わりない